preconceptions

Remember to maintain a healthy skepticism about all preconceptions.

记住对所有的设想都要保持健康的,怀疑主义的态度去思考.

He did not even try to confirm his preconceptions.

他甚至不想去证实自己的预想.

The reality of 2008 China is a complex relationship of preconceptions, mythology, misunderstanding, denial and truth.

2008年,中国的现实是身处一组复杂的关系之中,其中既有事实, 也有偏见 、 误解 、 神化和否定.

First we need to change our preconceptions.

首先我们要改变一下我们的预料.

Common preconceptions about life in this district are increasingly being challenged.

原先普遍存在着对那一地区生活的成见越来越站不住脚了.

But getting beyond preconceptions and into hard hiring data is surprisingly difficult.

但要超越成见并对雇用的统计资料发生兴趣却是出乎意料地难.

The political situation there was equally at variance with our preconceptions.

那里的政治形势也同样与我们事先的想法不符.

It'seemed evidently that he refuses preconceptions, prejudice, and fixed ideas.

似乎明显地表示他拒绝先入为主, 有偏见及死脑筋的念头.

If we could banish all such preconceptions when we read, that would be an admirable beginning.

假如我们在阅读时,能排除一切这类先入之见, 那将是令人羡慕的良好开端.

a book that will challenge your preconceptions about rural life

一本改变你对农村生活成见的书

He did not allow his preconceptions to compromise his scientific work.

他不允许自己的先入之见破坏自己的科学工作。

Did you have any preconceptions about the sort of people who did computing?

你对从事计算机工作的人有什么成见吗？