privet

The odd chill that had lain over Privet Drive for two weeks persisted here too.

笼罩了女贞路两个星期的寒气在这里也滞留不去.

Number four, Privet Drive, is described as large and square.

女贞路4号在书中被描述为一个宽阔的四方型的住所.

That brings us to Privet Drive.

这又把我们带回了女贞路.

So, what is the house, No 4 Privet Drive, actually LIKE?

那么, 这个房子, 女贞路4号, 究竟是什么样子的?

Privet Drive is in Surrey, which is south of London.

而女贞路在伦敦以南的萨里郡.

a privet hedge

女贞树篱

These do not match with north Surrey and Privet Drive, as we know it.

这些都不符合我们所知道的北萨里郡及女贞路.

The garden was enclosed by a privet hedge.

这个花园用女贞树篱圈了起来。

The other six give us our view of Hagrid's Hut and Privet Drive under construction. Portkey.

另外六张则是建造中的海格的小屋和女贞路.

He came to an abrupt halt at the end of Privet Drive.

他在女贞路的路口突然停住了脚步.

The essay studied the extraction of red pigment the fruits glossy privet and its physicochemical properties.

对女贞果红色素的提取及性质进行了研究.

He looked around, the landing of number four, Privet Drive, was deserted.

他看了看周围, 四号出口,女贞路, 没有人.

Privet was also a convenient and fast growing hedge.

水腊树也是一种实用且增长迅速的篱壁式植物.

Privet Drive is on the outskirts of what I would call a'satellite " town to London.

女贞路是在我把它称之为伦敦的 “ 卫星城 ” 的边缘.

The house featured as the Privet Drive home of the loathsome Dursleys, Harry's unmagical Muggle relatives.

在电影《哈里-波特》中,这所房子是让人讨厌的德斯礼姨妈在女贞路的家, 他们是哈里的不会魔法的麻瓜亲戚.