计划,方案;节目(单);程序;课程;
计划;训练;为(机器或系统)设定程序;

这四个词都可指时间安排的次序。agenda主要指会议日程; programme主要指音乐会、运动会、广播、电视的节目单、程序表; schedule和timetable都指时间表,后者更实际,常指课程表或车、船、航班等的时刻表。
这两个词都有“节目”的意思,但programme指的是“全部节目”,而item则指“一个节目”。例如:
There will be seventeen items on the programme.节目单上有17个节目。
What's the programme for today?
What's on the programme for today?
What's on the programme today?
今天我们做什么?
词源记忆法
英语单词program来自希腊语programma,由pro(往前)+gramma(写、画)构成,字面意思就是“书写出来的东西”,指的是书面公告。进入英语后原本指的也是“书面公告”。由于此类公告通常不是法律方面的,而是关于一些活动的预告、办事指南之类,因此program一词逐渐用来表示公告所涉及的内容本身,如活动、计划、程序、节目等。
解释一下为何gramma是写和画的意思,我们可以看出来gramma很像grammar n.语法。那么这两者有关系吗?当然有关系:
在古希腊和古罗马时期,语法就已经成为学校教育中的一个重要科目,属于“七艺”(逻辑、语法、修辞、数学、几何、天文、音乐)之一。表示“语法”的英语单词grammar就来自希腊语grammatike(文字的、字母的),是gramma(字母)的形容词,而gramma则来自graphein(画、写),也就是说grammar最开始讲的是古希腊古罗马人写字和刻字或者画字的技巧与规则。后来才演变为语法这个概念的。
常用短语
programme control 程序控制
近似单词
process n.&v.进程;过程;处理
The general argued that the nuclear programme should still continue...
将军认为核计划应该继续进行。
来源:《柯林斯高阶英汉双解学习词典》然而绝大多数投资都投向了已存在技术的延伸研究,而不是基础创新.
来源:网络文摘精选Human beings are genetically programmed to learn certain kinds of language.
人类生来有学习某几种语言的遗传因素。
来源:《牛津高阶英汉双解词典》The programme of sell-offs has been implemented by the new chief executive.
新任总裁已经执行了抛售方案。
来源:《柯林斯高阶英汉双解学习词典》Parents can programme the machine not to turn on at certain times.
父母可以设定这台机器的程序,使它在特定时间段无法开启。
来源:《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
简答网 · 英语词汇

简答网 · 英语词汇

简答网 · 英语词汇

简答网 · 英语词汇

简答网 · 英语词汇

简答网 · 英语词汇