pureblood

The pureblood Arabian horse can get his English master's meaning and it is because that he has learnt the English grammar or he knows English naturally, but because he loves and clings to his master.

纯种的阿拉伯马能理解它的英国主人，不是因为他学过英语语法或者它天生懂英语，而是因为它爱和依恋它的主人。

He even seems to have got over most of his Pureblood Supremacy bullshit.

他甚至都好像已经忘记了那套纯血统最高的鬼话。

Because even though she's a pureblood.

因为虽然她是纯血统。

and a rotting newt tail before the other Gryffindor boys pointed out that he was in no danger; he was a pureblood, and therefore unlikely to be attacked.

结果格兰芬多的其他男生们告诉他，他实际上并没有危险—他是纯正血统，因此不会受到袭击。

Granddad Weasley would never forgive you if you married a pureblood.

韦斯莱家可永远不会原谅你嫁给一个纯血统！