rdl

The thermal conductivity of heat insulation materials, containing vacuum rubber board, asbestos board and quartz glass etc. was tested at different average temperature with RDL 1 automatic measuring apparatus made by ourselves.

用自行设计的RDL-1型物质热导率自动检测仪测试了真空橡胶板、石棉板等材料在不同温度下的热导率；

Agrees with Richard Lewontin that religious arguments against cloning are spurious.

同意RichardLewontin的观点,认为反对克隆的宗教论点是虚假的.

Borgna strikes me as perhaps the most humane psychiatrist since the late RD Laing.

莱因(RDLaing)以来,博尔尼亚也许是最具人性化、并让我深为感动的心理学家了.

The third leg the political process are the so-called civil society.

政治运作的第三势力(Thethirdleg)是 所谓 的公民团体.

Startups like ThirdLove and Lively are targeting women who would otherwise have shopped at Victoria's Secret.

像ThirdLove（第三种爱，一家内衣品牌）和Lively（活力，一家内衣品牌）等初创品牌就是以原本会购买维密产品的女性为目标用户的。

From 2005 to 2012, Steve Wardlaw headed the Moscow office of the law firm Baker Botts, on secondment from London, accompanied by his partner Ian, who was taking a career break.

2005年到2012年，史蒂夫•沃德洛（Steve Wardlaw）从伦敦的贝克博茨律师事务所（Baker Botts）借调到该事务所在莫斯科的办事处当主管。他的配偶伊恩（Ian）当时正处于职业暂休期，就陪他去了莫斯科。