rosy

He was rosy and decidedly well fed.

他面色红润,饮食一定很讲究.

She always takes a rosy view of life.

她总是对生活持乐观态度.

A little stout rosy man was making himself a dry martini.

一个满面红光的矮胖子正在给自己配无味马丁尼酒.

Her normally rosy face took on a deeper hue.

她平常玫瑰色的脸上呈现出更深的色彩.

The future is looking very rosy for our company.

我们公司的前景一片光明。

She painted a rosy picture of their life together in Italy (= made it appear to be very good and perhaps better than it really was) .

她把他们在意大利的共同生活描绘得非常美好。

She got a new job and her life looks rosy.

她找到一份新工作,生活看上去很美好.

A rosy dawn settles all around You got to feel youre on solid ground.

到处都充满了红光你感觉到了,你站在坚硬的土地上.

Bethan's round, rosy face seemed hardly to have aged at all...

贝唐红扑扑的圆脸看起来似乎一点也没有变老。

Red elephant fire, powder elephant rosy cloud, white elephant snow.

红的像火, 粉的像霞, 白的像雪.

Rosy morning clouds indicate rain, and a rosy sunset means fine weather.

早霞主雨, 晚霞主晴.

Arrest seemed but a rosy dream . The Island seemed very far away.

被捕的愿望仅仅是美梦一个, 那个岛子是太遥远了.

Little over a year ago, things looked very rosy for the Social Democrats...

一年多以前，社会民主党人的形势看起来一片大好。

He had always an easy temper , a faultless digestion, and a rosy cheek.

他一向无忧无虑, 消化不错, 面色红润.

China's view, of course, is as rosy.

中国的看法肯定与上述观点一样乐观.

Rosy cheeks are a symbol of good health.

红润的面颊是健康的象征.

Rosy evening clouds and lone ducks fly together.

落霞与孤鹜齐飞.

On table were rosy apples and chunks of maple sugar.

长桌上放着红红的苹果和大块的械糖.

The rosy clouds are slowly rising.

云蒸霞蔚.

The setting sun above the horizon and the rosy clouds make a beautiful scene.

地平线上的落日和彩霞构成漂亮的景色.

She had rosy cheeks.

她脸颊红润。

You can't get up that naturalness and artless rosy tint in after days.

你今后不再会有这种自然和朴实无华的红润脸色.

A rosy future lies before us.

光明的前景展现在我们面前.

The girl's rosy cheeks made her look very lovely.

那女孩玫瑰色的脸颊使她显得非常可爱.

She had bright, rosy cheeks.

她的脸庞红润有光泽。

Summers admits that this rosy scenario depends on a lot more than the White House.

萨默斯承认,这一美好景象除了仰仗白宫之外,取决于更多因素.

...the rosy brick buildings.

红粉色砖砌大楼

The rosy clouds in the sky at sunset are amazing.

傍晚,天边的彩云美极了.

Her hair brushed against her rosy cheeks.

她的头发轻拂着红红的脸颊.

The job prospects for those graduating in engineering are far less rosy now than they used to be...

现在那些工科毕业生的工作前景大不如从前。