词源记忆法
古代罗马人发誓时,为了表示誓言的庄严性,往往会邀请神灵作为见证,并在神灵面前承诺将来若是违背誓言,可任由神灵处置。这种面对神灵立下的誓言就是sacramentum,进入英语后演变为sacrament。该词的词根sacra来自拉丁语sacrare,意思是“奉献给神,使神圣”。
And the betrayer was privileged to unite with Christ in partaking of the sacrament.
而且这叛徒有权与基督同进圣餐.
来源:互联网摘选The Irish under Col . Clifford took the sacrament to fight it out to the last man.
克利弗上校率领的爱尔兰士兵庄严宣誓要战斗到最后一个人.
来源:网络文摘精选The sacrament of penance and the confession of sins are rather late innovations.
悔罪的仪式跟原罪的告解是相当晚期才革新的.
来源:期刊摘选Why is Blessed Sacrament said to be the memento of God's perpetual union with mankind?
问:怎么说圣体是耶稣永远与人给合的表记?
来源:网络文摘精选There we take the sacrament and listen to other church members give talks.
在那里我们领受圣餐还有听别的教会教友做演讲.
来源:期刊摘选The formal remission of sin imparted by a priest, as in the sacrament of penance.
'赦免'.'', 宽恕在''. '忏悔'.''仪式上由牧师正式宣布减免的罪.
来源:网络文摘精选The other sacrament is Holy Communion. In some churches it is called the Lord's Supper.
另一个圣礼仪式是守圣餐, 有些教会也称之为主餐.
来源:期刊摘选When we offend God, we must ask him for forgiveness through the sacrament of confession.
当我们冒犯天主时, 我们必须请求他的宽恕-通过告解圣事.
来源:期刊摘选He remained there for a fortnight, preaching, administering the sacrament, teaching, exhorting.
他在那里住了两星期, 传道, 行圣礼, 教育人, 感化人.
来源:互联网摘选Young people should be encouraged to spend time before our Lord in the Blessed Sacrament.
应鼓励年轻人花时间给我们在圣体的主.
来源:期刊摘选
简答网 · 英语词汇

简答网 · 英语词汇

简答网 · 英语词汇

简答网 · 英语词汇

简答网 · 双语新闻

简答网 · 高考英语