scornfully

"I didn't think so," the judge said scornfully.

“我不这么认为，”法官轻蔑地说。

"Are you well enough to carry on?" — "Of course," she responded scornfully.

“你的身体状况可以继续工作吗？”——“当然，”她不屑地回答道。

Glancing at her scornfully, he told her that the dress was sold.

他轻蔑地看了她一眼, 告诉她说那件衣服卖过了.

Smiling scornfully, Hsieh-ch 'ü an asked , " Did you read the poetry of Su Man-shu and Huang Kung-tu ? "

斜川冷笑道: “ 看的是不是燕子庵,人境 庐 两家的诗? ”

Ah Fu laughed scornfully and said, " Who made me a cuckold?

阿福冷笑道: “ 王八是谁挑我做的?

Kay looked at him scornfully.

恺轻蔑地望着他.

An English newspaper scornfully called him an " organgrinder without a monkey ".

一家英文报纸甚至蔑视地把他叫做 “ 没猴子的卖艺人. ”

Lk .8:53 And they laughed scornfully at Him, knowing that she had died.

路八53他们明知她已经死了,就嗤笑耶稣.

Also smiling scornfully, he said, " What do you know about antiques!

鸿渐也冷笑道: “ 你懂什么古董不古董!

He withdrew deeply and scornfully into his cell.

他藐视周围的一切,深深缩回到自己的心狱里去.

No matter what tricks she applies, she has to face the divorce, she said scornfully.

露嘲笑着说不论她玩怎样的把戏, 她终究还是要面对离婚的结局.

The guard looked at the old man in rags scornfully.

门卫轻蔑地打量这个衣衫烂缕的老人.

An English newspaper scornfully called him an Italian " organgrinder without a monkey ".

一家英文报纸甚至蔑视地把他叫做意大利的 “ 不玩猴子的卖艺人. ”

He replied to that charge scornfully.

他对指责不屑一顾.