shyster

词源词根法

纽约曾有一份专注于监狱和法庭新闻的周刊，其主要撰稿人叫Mike。Mike的文章攻击过很多无资质且不自律的假冒律师。有次一个叫Cornelius的冒牌律师找到Mike，要求Mike再写文章时，将其它诉棍们称为shyster以与自己区分。词源角度，shyster实际与shit（屎）有关。

词根词缀

后缀 -ster 表名词，“…人” gangster n. 匪徒 gang 帮派 + ster …人 → 匪徒 pollster n. 民意测验家 poll 民意调查 + ster …人 → 民意测验家 shyster n. 奸诈的人 shy 害羞 → 假装害羞 → 奸诈的人 songster n. 歌唱家 song 歌曲 + ster …人 → 歌唱家 spinster n. 未婚女人 spin 纺纱 + ster …人 → 为自己纺婚纱 → 未婚少女 trickster n. 骗子，耍花招的人 trick 诡计，骗局 + ster …人 → 骗子，耍花招的人 youngster n. 年轻人；孩子 young 年轻的 + ster …人 → 年轻人；孩子