sonntag

The question of war in the Baltic states does not arise, she told Die Welt am Sonntag newspaper. Nevertheless, Article 5 of the Nato treaty, that is the obligation of mutual support, applies to all allies.

她向德国《周日世界报》（Die Welt am Sonntag）表示：波罗的海国家并未出现战争问题，然而，北约（Nato）协定第5条款适用于所有盟国，即各成员国负有相互支持的义务。

When I asked project manager Anton Sonntag how many he thought the company could sell, he shrugged and said: 'As many as people will buy.'

笔者向该公司项目经理安东&12539；松塔格（Anton Sonntag）询问他认为这款车能卖出多少时，他耸了耸肩，答道：大家想买多少就能卖多少。

Thus Miss Sonntag talked all the way down to Healey Hanson's.

桑塔格小姐在去希利·汉森店铺的路上就这么说个没完。

German paper Bild am Sonntag reported klinsmann, who lives in california, has been offered a four-year deal and a contract in excess of$ 3 million per year.

德图片报早先曾报道，居住在加尼福尼亚的克林斯曼已经接受了这份长达四年，年收入有300万美金的合同。

Lower Saxony has two seats, the Pi ë chs hold three seats and the Porsches have two. Olaf Liess, Lower Saxony economy minister, told the tabloid Bild am Sonntag that he was "very calm about Mr Pi ë ch's announcement because of the majority situation on the supervisory board."

下萨克森州拥有两个席位，皮耶希家族拥有3个席位，保时捷家族拥有两个席位。下萨克森州经济部长奥拉夫•利斯（Olaf Liess）告诉德国小报《Bild am Sonntag》，“鉴于监事会大多数成员的立场”，他“对皮耶希的言论感到非常平静”。