swarming

I am repelled by the " dampness, " as he called it, and the swarming of Romantic feelings.

我对他所谓的 “ 沮丧 ” 和诸多的浪漫主义情调抱有反感.

Well, it is -- swarming with ghosts and goblins!

咳, 是闹鬼 —— 满屋是妖魔鬼怪!

That boy is swarming up a pole.

那个男孩正在爬杆.

People came swarming into the square from all directions.

四面八方的人向广场蜂拥而来.

The white color phase of a weasel; the swarming phase of locusts.

鼬鼠的白色外表阶段: 蝗虫的群居期.

The beaches were swarming with bathers.

海滩上挤满了作海水浴的人.

The girls were swarming and humming like mosquitoes at dusk.

女工们就好像黄昏时候的蚊子,成堆起哄.

The road was swarming with people.

路上挤满了人.

The beach is swarming with bathers.

海滩满是海水浴的人.

Look at these bees-they must be swarming.

瞧这群蜜蜂,他们一定是为了结群而飞.

A dark cloud of bees comes swarming out of the hive.

黑压压的一大群蜜蜂从蜂巢中飞出来。

The people were swarming around the furnishings.

人们都聚拢在那些家俱的周围.

The sacks of rice were swarming with bugs.

一袋袋的米里长满了虫子.

The boy was swarming around me.

这个男孩在我周围徘徊.

The crowd was swarming out through the gates.

人群一窝蜂地从出口涌出.