techne

and as Technetium, it was the first element discovered in the laboratory.

作为Technetium，它首次在实验室发现。

Now element 43 would be called Masurium or Technetium is radioactive.

43号元素，无论是Masurium还是Technetium，都是具有放射性的。

So the Masurium people were obviously wrong, and the Technetium people were right.

所以那时发现Masurium的人显然错了，而发现Technetium的人是对的。

The second part explains the relationship between techne ( source of modern technology), art and truth and demonstrates why art could rescue modern technology via introducing the kinship between techne and art and the discovery of truth with the essence of art.

第二部分考察现代技术的源头&techne与艺术和真理的关系，通过techne与艺术的亲缘性及其艺术的本质是真理的发生，将艺术能够拯救现代技术的可能展现出来。

Pro: That's right, but they named it Technetium to emphasize that it was artificially created with technology.

教授：对，但是他们将它命名为Technetium以强调它是由技术人工合成的。