tourism

The revenue from tourism is the biggest single item in the country's invisible earnings.

旅游业收入是该国无形收益当中最大的一项。

Tourism, which is a major source of income for the city, may be seriously affected.

作为该市主要收入来源的旅游业可能会受到严重影响。

Without a major boost in tourism, the economy will suffer even further.

旅游业如果没有大的起色，经济状况会每况愈下。

Tourism is Britain's single biggest invisible export.

旅游业是英国最大的一项无形输出。

The hotel was appointed a designated hotel by the Beijing Travel and Tourism Administration.

该旅馆是北京旅游局的定点旅馆.

The depreciation of other currencies in Asia has also caused a substantial reduction in tourism.

亚洲其他货币贬值,亦严重打击了本港的旅游业.

The islands have been westernized by the growth of tourism.

旅游业的增长已经使这些岛屿西方化了。

The country had resisted the seductions of mass tourism.

该国抵挡住了大兴旅游业的诱惑。

Tourism is up, jobs are up, individual income is up.

旅游火了，工作机会多了，个人收入涨了。

Tourism is the lifeblood of the city.

旅游业是这座城市的命脉.

Unadjusted figures which do not take tourism into account showed that unemployment fell in July.

不含旅游业的调整前数字表明七月份失业率下降。

the environmental impact of tourism

旅游事业对环境的巨大影响

The area is heavily dependent on tourism.

这个地区非常依赖旅游业。

Key burbled about the wonderful people who contribute to tourism.

基喋喋不休地谈论着那些对旅游业作出贡献的了不起的人物。

Mr Pok has now gone into the tourism business.

波克先生现在从事旅游业。

Lisbon's foreign earnings have been badly hurt by the drastic drop in tourism.

由于旅游业的严重滑坡,里斯本的外汇收入大受影响.

An increase in crime could kill the golden goose of tourism.

犯罪率的上升可能会扼杀旅游业这只产金蛋的鹅。

Travel and tourism employees in the UK are among the worst paid in the developed world.

在发达国家中，英国的旅游行业雇员报酬最低。

Many of the ranchers themselves see all this tourism as a cheeky attempt to commercialise a real and vanishing culture.

在很多农场主看来,这种旅游完全是一种厚颜无耻的行径,它试图让一个行将消失的、真正意义上的文化成为商品.

Tourism is vital for the Spanish economy.

旅游业对西班牙经济至关重要。

Tourism is an industry that has a necessarily close connection with governments.

旅游业是与政府有着必然的密切联系的产业。

Over the last few years tourism here has developed considerably.

在过去几年里，这里的旅游业获得了相当大的发展。

Some countries obtain large sums of foreign exchange from tourism.

有些国家靠旅游业赚取大量外汇.

The city is finally realizing its tourism potential.

该市终于让旅游潜力得到发挥.

Some accommodation between conservation and tourism is essential.

自然环境的保护与旅游业之间的相互协调是至关重要的.

In this resort you can enjoy all the comfort and convenience of modern tourism.

在此旅游胜地,您可尽享现代旅游的舒适便利.

the tourism industry

旅游业

economic benefits accruing to the country from tourism

旅游业为该国带来的经济效益