tut

Another helpful feature of TUT is the System Info panel.

另一项有用的特点,图坦卡门是系统信息面板.

Wer den Leser kennt, der tut nichts mehr f ü r den Leser.

有谁认识读者的, 他将不再为读者尽力.

Tut-tut, how could you do that?

吓, 怎么能干这种事 呢 ?

This tut won't be as directly useful as the previous parts.

这个教程不会像之前的各部分那样有直接的效用.

She was the stepmother of King Tutankhamen , commonly known as King Tut.

娜芙提提还是人称图坦王的图坦卡门国王的继母.

Tut! I've got some chalk on my coat.

啧! 我外套上弄上一些粉笔灰了.

We all spent a lot of time tut-tutting about Angie and her lifestyle.

我们都没少对安吉和她的生活方式啧啧非议。

Tut-tut, the boy's late again!

咳, 这孩子又迟到了!

Es tut mir leid, wenn mein Leben jemanden starte.

这样就再也不必承担自己的卑贱了.

The doctor tut-tutted, dismissing my words as excuses.

医生啧啧不满，把我的话当作借口不予理睬。

Tut-tut, I expected better of you.

啧啧，我没想到你会这样。

Es tut so gut wie du mich liebst.

遇见你是我这一生最美好的事.

In other words, TUT will be forced to change its name soon.

也就是说, 台南科大最近必须被迫改名了.

Weil alles , was Du mir gibst, einfach so unendlich gut tut.

当我的生命遭遇了突变, 你就是我的宁静和避难所.

Tut, tut ! Such a big child acting like a spoiled child.

那么大的孩子还撒娇, 真 没羞.