unguarded

In an unguarded moment he gave away the secret.

他一时没留神泄露了秘密.

The photographers managed to capture Jane in an unguarded moment.

摄影师抓拍到了简不经意的瞬间。

In an unguarded moment, he give away most important secrets.

他一不留神泄露了非常重要的秘密.

In an unguarded moment, he gave away most important secrets.

他一不“留神”泄露了非常重要的秘密.

But at the moment of maximum peril the upper sky was unguarded.

然而在最最危急关头,高空中却一无戒备.

He was ambushed by a reporter into an unguarded comment.

他一不小心被记者套出话来。

In an unguarded moment, she transferred all her property to her children.

她一时疏忽, 竟把她的全部财产转移给她的子女们了.

She let the news slip by mistake , in an unguarded moment.

她一不留神泄漏了消息.

They could not leave the city unguarded.

他们不能让这座城市不设防.

These thieves specialize in stealing unguarded bikes.

这些小偷专门偷小区里没人看管的自行车.

An unguarded remark let everyone know his secret.

他偶一出言不慎让大家都知道了他的秘密.

He wondered if the psychiatrist was trying to goad him into some unguarded response.

他怀疑那位精神科医生试图刺激他作出一些本能的反应。

At no time can the entrance be left unguarded.

入口需要随时有人把守.

The museum was unguarded at night.

这个博物馆夜里无人看守。

I should not leave my briefcase and camera bag unguarded.

我不该把我的公文包和相机包留在那儿无人看管。