wangle

She managed to wangle an invitation to the reception.

她设法弄到了招待会的请帖.

The family depended on his ability to wangle a few dollars occasionally . With this money, they would eat well and dress well for a while , making a pretence of affluence.

一家人全靠他在外面讹个钱,诈个财, 吃点好的,穿点好的, 装门面.

I'd love to go to the match tomorrow do you think you can wangle it?

我很想去看明天的比赛--你能找个词儿安排一下 吗 ?

We managed to wangle a few days' leave.

我们设法骗到了几天的假。

I'm sure you can wangle the information out of him.

我完全相信你能设法从他口中套出这项情报来.

Alice was trying to wangle her way onto the committee.

爱丽丝千方百计想往委员会里钻.

I asked the Captain to wangle us three tickets to Athens.

我让机长设法给我们弄3张去雅典的票。

I'll try to wangle a contribution out of him.

我要设法让他出把力.

He is trying to wangle his way onto the committee.

他千方百计想钻入委员会中.

It's bound to be a boring party let's try to wangle out of it / going.

这次聚会一定没意思--咱们想个法子别去了.