warpath

The chief is on the warpath today.

老板今天怒气冲冲.

The boss is on the warpath. Be careful!

老板正在发火, 小心点!

Expressions such as play possum, bury the hatchet and go on the warpath became common.

“装死”, “埋战斧”(合好),“要打仗”等这样的词语变得很平常了.

We heard Sparta was on the warpath.

我们听说斯巴达在出征路途上.

Mrs. Smith is on the warpath. We broke her window and she started yelling at us.

史密斯太太正大发雷霆. 我们打破了她家的窗子,她就开始对我们吼叫.

His nation would not go on the warpath, because they did not think it well.

他的部落不要战争, 因为他们知道打仗不好.

The government went on the warpath against drug traffickers.

政府对贩卖毒品的人采取了打击的态度.

The police commissioner is on the warpath because the suspect hasn't been found.

警务处长大发雷霆,因为嫌疑犯尚未找到.

The two countries are on the warpath again.

这两个国家又在准备作战了.

I had warned the children that daddy was on the warpath.

我警告过孩子们爸爸就要大发雷霆了。

The students came into the office on the warpath about the tuition increase.

学生们为了学费增加之事怒气冲冲地走进办公室.

Those politicians are on the warpath for higher taxes again.

那些政客为提高税收再次展开了行动.

I think you have to bite your tongue when he's on the warpath.

我看在他 想 找事的时候,你最好甭吭声.