witchery

The ghastly aestheticism can be traced back to the influence by the mysterious witchery tradition of Guangxi as well as the magic in magic-realism of Latin America.

鬼魅的审美效果主要受到广西神秘巫术文化传统和拉美魔幻现实主义中魔幻的影响。

Meanwhile the concept of witchery inevitably involved in the process of the derivation of the Taoist secret figures. The Chinese characters were reformed by makers of Taoist secret figures and became the most characteristic witchery in the world.

同时，道符构成过程中不可避免地混入了一些巫术观念，而中国文字先天具有的象征、象形性经过造符者的加工，最终使得道符成为世界法术行列中最具中国文化特色的一种巫术形式。

The festival traditional customs preserve pure and simple belief and witchery ceremony.

其传统习俗保留着纯朴的信仰观念与远古的仪式。

There is an integrated system of witchery and ghost world in Luxun's works.

鲁迅作品中的巫鬼世界是一个完整的系统。

Xingtian myth was one kind of myths which produced during the period from religious myth to witchery myth.

刑天神话属于巫术神话向宗教神话过渡时期的一种神话类型。

Therefore, the demagogic witchery has been influencing the love of the ethnic people of Yunnan Province.

由性爱巫术引申而来的有关“蛊”的传说始终影响着人们的情爱生活。

It symbolizes the continuation or interruption of clan and daily life, and the relations between objects whether their mutual join or separate and so on, it manifests the supernatural sacredness and witchery of fire.

它具有象征家族、日常生活延续与中断以及通过火使物与物相互联结或分离等文化蕴涵，显示了火的超自然的神圣性、巫术性。

Symbol is a concept which relates to subjects on ways of thinking. In ancient times there has been symbol applied in witchery and myth.

象征（symbol）是一个和众多与人类思维有关的学科相联系的概念，早在远古时期的巫术与神话中，就已存在象征的运用。

In minority nationality regions where extant rock paintings concentrate, the civilized period came much later than that in Central Plains, the worship of nature gods and religious politics existed long as dominant ideology, and witchery played a role of the stabilizer in the clans.

岩画集中而保存完好的少数民族地区，在人类文明时代的地平线上徘徊时间较长，自然神和宗教政治长期作为一统治思想而存在，巫术是氏族部落的稳定剂。

The paper detailedly introduces the classification of the welding art, and explains producing course and method of welding art opus. The particular art witchery and producing procedure are also expounded.

详细介绍了焊接艺术的分类，并举例说明了焊接艺术作品的创作过程和创作方法，阐述了焊接艺术的独特艺术魅力和制作工艺。