这两个名词共同的意思是“园,院子”。它们的区别在于:garden指“花园”等植物的园,用复数时,也可表示“公园”; yard指房子前后的“院子”,房子与房子之间的“天井”“庭院”,也指家畜、家禽的围栏,圈栏等。例如:
The garden needs cleaning up.这花园需要打扫整理。
You can play outside, but you must not leave the yard.你可以在外面玩,但不能离开院子。
词源词根法
来自PIE*gher,围,围场,词源同garden字母g,y的音变来自旧时书写混淆的产物。后该词用以指船上的桅杆以及用做固定的长度单位。
单词解说1
yard的意思是“院子”,指房子周围用栅栏围起来的一片空出来的土地(在英国一般指面积较小的硬空地,在美国则指面积较大的草坪),常用于一家人在里边活动。
与yard连用的介词是in而不是on。
重要短语
back yard 后院
front yard 前院
storage yard 堆货场;存车场
container yard 集装箱堆场;货柜堆场
Her mother had mentioned how colourful the yard was, now that spring had arrived.
她母亲提到由于春天已经来到,院子里已是五彩缤纷.
来源:《简明英汉词典》Her mother had mentioned how colorful the yard was, now that spring had arrived.
她母亲提到由于春天已经来到,院子里已是五彩缤纷, 非常美丽.
来源:《简明英汉词典》At the very back of the yard, several feet from Lenny, was a wooden shack.
在院子的最后面离伦尼几英尺远的地方有一个小木屋。
来源:《柯林斯高阶英汉双解学习词典》All the soldiers were marshaled together in the yard, ready to march away.
全体士兵被集合在院子里, 准备出发.
来源:《简明英汉词典》Scotland Yard had assured him he was not under suspicion.
伦敦警察厅已经向他保证,他没有被视为可疑分子。
来源:《柯林斯高阶英汉双解学习词典》如果你坐在前院,就会被吵死,因为外面交通太混乱了。
来源:《柯林斯高阶英汉双解学习词典》Yesterday they continued the search, digging up the back yard of a police station.
昨天他们继续搜寻,在一座警察局的后院里挖掘寻找。
来源:《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
简答网 · 英语词汇

简答网 · 英语词汇

简答网 · 英语词汇

简答网 · 英语词汇

简答网 · 英语词汇

简答网 · 英语词汇