一件

She wore a thick tartan skirt and a red cashmere sweater.

她穿了一条厚厚的格子呢裙和一件红色羊绒衫。

He wore a plain blue shirt, open at the collar.

他穿一件素净的蓝色衬衫，领口敞着。

The trio are part of Sotheby's sale of Works of Art.

该三件套是苏富比艺术品拍卖会上的一件拍品。

She wore a checked shirt tied in a knot above the navel.

她身穿一件格子衬衫，衣角在肚脐上方打了个结。

He never washed, and always wore a filthy old jacket.

他总是穿着一件从来不洗的脏兮兮的旧夹克。

I went to Brooks Brothers and bought myself a decent shirt.

我去布鲁克斯兄弟专卖店给自己买了一件体面的衬衫。

I would like your advice on a matter of conscience, Father.

我想就一件有关良心的事征求您的建议，神父。

Because it was warm, David wore only a white cotton shirt.

因为天气暖和，戴维只穿了一件白色的棉衬衣。

I am wearing a plaid nightgown trimmed with white lace.

我穿着一件带有白色蕾丝花边的格子呢睡衣。

She reached into the wardrobe and extracted another tracksuit.

她伸手又从衣橱里取出一件运动服。

I bought them for a pound apiece, near enough.

我几乎是以一英镑一件的价钱买下了它们。

The one thing I look forward to is going punting in Cambridge.

我期盼的一件事就是在剑桥乘坐平底船畅游。

He was wearing a stripy shirt and baggy blue trousers.

他身着一件条纹衬衫和一条宽松的蓝裤子。

Eating in East Berlin used to be a hazardous and joyless experience.

在东柏林就餐曾经是一件危险而且沉闷无趣的事情。

I might buy one for a friend's birthday as a giggle.

我可能会买一件送给朋友当生日礼物，逗他开心。