一则

We put an ad in the local paper.

我们在当地报纸上登了一则广告。

He departed from the text to tell an anecdote.

他偏离课文讲起了一则轶事.

There has been a very one-sided account of her problems with Ted.

关于她与特德的问题，有一则非常片面的报道。

This is a basic tenet of capitalism.

这是资本主义的一则基本信条.

He wrote a story in simple English.

他用简单的英语写了一则故事.

Miss Parrish recently placed an advertisement in the local news-paper.

帕里什小姐最近在本埠报纸上登了一则广告。

They placed an advertisement in the local paper for a secretary.

他们在当地报纸上登了一则招聘秘书的广告。

There is a heartbreaking news report about starving children.

有一则关于饥饿儿童的令人心碎的新闻报导.

a piece of information

一则消息

a disturbing piece of news

一则令人不安的消息

She replied to a lonely hearts ad.

她回应了一则征友广告。

Put an advertisement in the local paper to sell your car.

在当地报纸登一则广告来出售你的汽车。

In one ad the viewer scarcely sees the car's exterior.

在一则广告中，观众几乎看不到汽车的外观。

I wish to insert an advertisement in your newspaper.

我想在贵报上登一则广告.

There's a nasty sort of rumour going around about it.

关于这件事正有一则恶意的谣言在流传。