一寸

We are prepared to defend every inch of our territory.

我们准备好捍卫我们的每一寸领土。

Every part of this earth is sacred to my people.

我的人民崇敬这里的每一寸土地.

Man should have a noble objective in every inch of his life.

人生每一寸时刻都应该有它高尚的目的.---高尔基.

Instant cacophony as the crowd inched forward step by step, coming, they're coming!

紧跟着人声嘈乱起来,整群的人象机器似的一齐向前拥了一寸,又一寸, 来了! 来了!

The two armies are contesting every inch of ground.

两军正争夺每一寸土地.

His entire limbs were covered with ulcers down to the last inch.

他全身的肢体都溃烂到了最后一寸。

Move an inch up your calf and repeat the pressure.

在小腿上向上移一寸,然后重复动作.

An inch of time is an inch of gold.

一寸光阴一寸金.

Every inch of my frame pulsates with aching intensity.

我身体的每一寸都在剧烈疼痛地搏动。

Disorganized papers covered every inch of the desk's top.

凌乱的文件铺满了桌面的每一寸空间。

Cars were inching, bonnet to tail.

车辆首尾相接, 一寸一寸向前移动.

She let out a big yawn a full inch square in area.

柔嘉打个面积一寸见方的大呵欠.

Well, this button should be moved an inch higher.

嗯, 这个纽扣应该再往上移一寸.

His thick lips nursed a big, black cigar that held white ashes an inch long.

他那厚厚的嘴唇叨着一支又大又黑的雪茄烟,白色的烟灰足有一寸长.

The typed words covered nearly every inch of the six-page document.

打印文字几乎覆盖了这份六页文件的每一寸空间。