一无所获

"Getting nowhere fast," pronounced Crosby, "that's what we're doing."

克罗斯比断言说：“我们一无所获，在做无用功。”

If you don't try, you don't stand a chance of gaining anything.

如果你不尝试, 将会一无所获.

If you keep at it, you will still eventually converge.

如果你一直带着那样的观点去思考, 你最终会一无所获.

Scarlett's search was futile until in the orchard she found a few apples.

思嘉找来找去一无所获,后来才在果园里拾到一些苹果.

We had been climbing now for more than four hours and were evidently getting nowhere.

这时我们已爬了四个多小时的山,显然一无所获.

The unemployed engineer wrote a dozen applications for jobs but got nothing.

失业的工程师一连写了十几份求职信,但一无所获.

They drew a blank in their search for the driver.

他们四处寻找那个司机，但一无所获。

The young man danced attendance on his rich aunt , but got nothing from her when she died.

这个年轻人小心侍候他有钱的姑妈, 但是当他姑妈死时,他一无所获.

I'ma scientist . I did literature searches, and nothing could be.

我是搞科研的, 会查些文献,但是一无所获.

The unemployed engineer wrote a dozen applications for jobs but go nothing.

失业的工程师一连写了十几封求职信,但一无所获.

I spent a fruitless ten minutes walking up and down the high street, desperately avoiding eye contact with passers-by.

我在大街上一无所获来回走了10分钟，其间还要拼命地躲避路人的目光。

The high court had nothing to gain by declaring him guilty.

高等法庭如果宣判他有罪会一无所获.

I've checked her and checked her a thousand times, and nothing!

我已经调查过她,都有一千次了, 一无所获!

The robbers fled empty-handed.

抢劫犯一无所获地逃走了。

His crime has gained him naught.

他既犯了罪又一无所获.