一览无遗

But this plain ware has got to be the very best . Every defect is apparent.

但是这把简单的就必须要用上等的材质, 因为任何瑕疵都一览无遗.

It is high and flat ground overlooking everything.

它是高地平原可以一览无遗.

You can get a grandstand view of everything here and the spread is marvelous.

从这里你可以对全部东西一览无遗,景色真壮观.

South Pylon board , Munich-exhaustive list of amenities.

登上南塔, 慕尼黑的市容一览无遗.

Stand on the terrace, you have a marvelous view over the surrounding countryside.

站在阳台上, 乡村四周美丽的景色一览无遗.

It has sometimes been viewed by passing sailors on long voyages in the open seas.

在一览无遗的海上长途航行经过的水手有时可以看见它.

She suddenly became aware of his keen blue eyes upon her, taking her all in.

她陡然意识到他那双湛蓝的眼睛正在热切地注视着自己, 将她全身上下一览无遗地看在眼里.

I certainly did. The sky was very clear and we could see miles and miles.

当然有,天空十分晴朗,我们可以一览无遗.

Around it is unobstructed view of land and water with lush vegetation and blossoming flowers.

向周围望去,是一览无遗的陆地和水域——植被繁茂,鲜花怒放.

The disc position corresponds with the decimal indicator viewed through the handwheel window.

阀瓣位置与十进制指示器相一致,并可通过手轮上的窗口一览无遗.

All the lights over London all the sites, it's just something to see.

整个伦敦的彩灯,一览无遗的景观, 真令人赏心悦目.