一门

Forecasting floods is not an exact science.

对洪水的预测并不是一门精确科学。

Physics isn't just about pure science with no immediate applications.

物理学并非只是一门不能直接运用的纯科学。

Russian is the one compulsory foreign language on the school curriculum.

俄语在学校课程设置中是一门必修的外语课。

I took a correspondence course in computing.

我选了一门计算机函授课程。

She is currently doing a business studies course at Leeds.

她目前在利兹大学修读一门商科课程。

Fishing is an art.

钓鱼是一门技术。

We have introduced a more structured training programme.

我们已经推出了一门更系统的培训课程。

You're talking over a thousand pounds minimum for one course.

你说的可是一门课程收费至少1,000英镑。

She decided to do a secretarial course.

她决定修一门文秘课程。

the characterization of physics as the study of simplicity

把物理学界定为一门探求简单规律的学问

Attention is drawn to a special voluntary course in Commercial French.

一门特别的商务法语选修课引起了大家的关注。

Mathematical physics is an almost impossibly difficult subject.

数学物理是一门难得超乎想象的学科。

Economics is an inexact science.

经济学是一门不精确的科学。

I married above myself — rich county people.

我高攀了一门亲事，是县里的富有人家。

Louis Armstrong defined jazz pithily as "what I play for a living".

路易斯·阿姆斯特朗把爵士乐简明扼要地定义为“我一门糊口的手艺”。