不妥协

Art is uncompromising, and life is full of compromise.

艺术是不妥协的, 而生活充满了妥协.

Buddha remains uncompromised, hence his purity.

佛陀保持不妥协, 因此他是纯洁的.

Look at that, see how she pushes him away, but he wont budge.

看看, 她想把他推开, 他还不妥协.

The worry is that the radicals will grow more intransigent.

现在人们担忧激进分子会变得更加不妥协。

However, the earliest judicial decisions interpreting the delegation doctrine contained broad, uncompromising statements.

然而, 最早期的司法裁决在解释授权理论时包含了广泛和不妥协的陈述.

She often takes a hard, uncompromising attitude.

她常采取强硬的不妥协的态度.

They appreciate its honesty, its uncompromising exactness, the austere beauty of its prose.

他们欣赏小说的真实, 不妥协的精准及文体的简朴之美.

They are expected to take an uncompromising stand at the conference.

估计他们在会上将采取不妥协的立场.

I would rather die than compromise.

我宁死不妥协.

This uncompromising attitude may have led to his undoing.

可能就是这种不妥协态度导致了他的垮台.

Why don't we make a comprise instead of sticking to each ground?

我们为什么不妥协一下而一定要坚持自己的立场不肯让步 呢 ?

The basketball star was a holdout until they offered more money.

在他们答应付更多的钱以前,那位篮球明星拒不妥协.

Others, without compromising either, have chosen the eternal and denounced the illusion of this world.

其他人, 如若不妥协, 便会选择永恒并指责世界的这种幻象.

His difficult life engendered and endurance in him.

他在面对困难的生活豪不妥协.