丹

Fifteen-year-old Danny is on the run from a local authority home.

15岁的丹尼从地方当局的收容所逃跑了。

Dan smiled at him through a haze of smoke and steaming coffee.

丹透过烟雾和咖啡的热气朝他笑了笑。

Jordan promised to trim the city budget without cutting essential services.

乔丹承诺在不减少基本服务的前提下，缩减市政预算。

Sir Denis took one look and sent it back.

丹尼斯爵士看了一眼就把它送了回去。

Immediately, Daniel cut in on Joanne's attempts at reassurance.

乔安妮刚要作保证，丹尼尔就把她打断了。

Dan was in his cabin, staring out of a porthole.

丹在自己的船舱里朝舱外凝视着。

He proceeded to give Dan directions to the computer room.

他接着告诉丹去计算机房该怎么走。

Howe carefully cultivated Daniel C. Roper, the Assistant Postmaster General.

豪谨慎地和邮政副部长丹尼尔·C.罗珀拉近关系。

Mr Dennis said he had requested access to a telephone.

丹尼斯先生说他已经请求使用电话。

Mr. Dambar had raised himself to a sitting position.

丹巴尔先生已坐了起来。

He made his comments at a news conference in Amsterdam.

他在阿姆斯特丹的记者招待会上发表了意见。

Meredith D'Ambrosio has thousands of songs in her repertoire.

梅雷迪思·丹布罗西奥会唱几千首歌曲。

Daniel leaned back on the sofa, still chewing on his apple.

丹尼尔倚在沙发上，嘴里还在嚼着苹果。

She now lives with actor Denis Lawson, 10 years her junior.

她现在与比她小10岁的演员丹尼斯·劳森同居。

The hero, Danny, bears an uncanny resemblance to Kirk Douglas.

主人公丹尼与柯克·道格拉斯出奇地相像。