主动

Aunt Mary volunteered to clean up the kitchen.

玛丽阿姨主动要求清扫厨房。

Some people give you their life history without much prompting.

有些人会主动地向你讲述他们的生活经历。

Do you expect your partner to anticipate your needs?

你是否期望你的伴侣不等你提出就主动满足你的需要？

Peter offered to teach them water-skiing.

彼得主动提出教他们滑水。

Edward VIII had done the unthinkable and abdicated the throne.

爱德华八世竟主动逊位，真是匪夷所思。

John rang up and invited himself over for dinner.

约翰打电话来，主动要求过来吃晚饭。

The room was quiet; no one volunteered any further information.

房间很安静，无人主动提供更多的信息。

He offered to teach them water-skiing.

他主动提出教他们滑水。

Since she'd offered to babysit, I took her up on it.

她既然主动提出帮助照看孩子，我也就同意了。

Martha volunteered to do the washing-up.

玛莎主动提出去洗餐具。

We look for applicants who are numerate, computer-literate and energetic self-starters.

我们对求职者的要求是具备运算能力，熟练使用电脑，精力充沛而且工作积极主动。

We have been inundated with offers of help.

主动援助多得使我们应接不暇。

The man offering help is a field worker.

主动帮忙的人是个野外工作人员。

The active suspension system gives the car a very smooth ride.

这个主动悬架系统使汽车行驶起来非常平稳。

He took upon himself the responsibility for protecting her.

他主动肩负起保护她的责任。