乌鸦

The crane, on being wounded, said, " Prophetic crow, where now are your auspices? "

鹤受了伤, 说道: “ 预言者乌鸦, 这一次你的预兆 呢 ? ”

A couple of ravens croaked above our boat.

两只乌鸦在我们小船的上空嘎嘎叫着.

Crows all but destroyed a farmer's field of corn.

乌鸦几乎把农夫田里的王蜀黍都吃光了.

The pot calls the kettle black.

乌鸦骂猪黑,只知责怪别人而不知自己有同样的缺点或过失.

Blackbirds were sitting at the tops of trees singing.

乌鸦停在树梢鸣叫着.

crows feeding on carrion

以腐肉为食的乌鸦

The pot is blackguarding the kettle.

〔谚语〕乌鸦笑猪黑,流氓骂恶棍.

The crow's cry bodes rain.

乌鸦啼预示要下雨.

Crows circled overhead, looking for carrion.

乌鸦在头顶盘旋，寻觅着腐肉。

Wheresoever the carcase is, there will the ravens be gathered together.

哪里有死尸, 哪里就有乌鸦麇集.

A crane and a crow had made a league on oath.

鹤和乌鸦宣誓结盟.

The farmer shot two crows and strung them on the fence.

这位农夫打死了两只乌鸦,挂在篱笆上.

He is deathly afraid of black crows.

他非常害怕黑乌鸦。

The rooks flew clumsily towards their nests.

那些秃鼻乌鸦笨拙地飞向它们的巢。

A flock of crows wheeled overhead.

一群乌鸦在头顶上盘旋。