五号

I shall watch the performance from my normal seat in Box Five.

我将在我常用的五号包厢里看表演.

The conference should take place on the fifth of next month.

会议应于下个月的五号举行。

I told you Tynan conceived the 35 th Amendment.

我说过,第三十五号修正案是泰纳恩搞出来的.

It's past the 25 th and I have not written a single's card.

已经过了二十五号,我贺年片一张都还没写.

In short, Fives stabilize Twos'emotionality, while Twos warm up Fives'coolness.

简单地说, 五号稳定了二号易动的感情, 而二号温暖了五号的冰冷.

With those figures, you'll be laying groundwork for going into the 35 th Amendment.

您引用了这些数字, 再把话题引向第三十五号修正案就有良好的基础了.

Further to our letter of February 5 th, we can now confirm that all the spare parts you requested are available.

为了对我们二月五号那封信作进一步的说明, 我们现在可以保证你们所要的零件都有现货.

You can taxi back to the apron via taxiway No.5.

你可以通过五号滑行道回到停机坪.

This is the witness encountered by appointment, by me, Jacques Four.

他就是雅克五号, 是指定由我雅克四号约来跟你们会面的.

Your train is waiting at Platform 5.

你要坐的那列火车在第五号站台.

That was getting the 35 th Amendment ratified and made into law.

那就是要使第三十五号修正案得以通过而成为法律.

Today is March the fifteenth.

今天三月十五号.

Your Honor, we now offer this into evidence, as Defendant Exhibit No.5.

法官大人, 我方有证据提供, 作为被告第五号证据.

How, he wondered, had he become a champion of the horrendous 35 th Amendment?

他不明白自己怎么也居然成为了恐怖的第三十五号修正案的辩护士了.

The first manned flight of the Shenzhou will have profound diplomatic echoes.

神舟五号的首度载人航行将带来深远的外交效应.