亵渎

It would be sacrilege to alter the composer's original markings.

改动作曲家原有的符号是亵渎行为。

Critics attacked the film as blasphemous.

评论家抨击这部电影亵渎神明。

The whole area has been shocked by the desecration of the cemetery.

对墓地的亵渎震惊了整个地区。

She was accused of being blasphemous.

她被控亵渎神明。

They have profaned the long upheld traditions of the church.

他们亵渎了教会长期沿袭的传统.

The earth is to be honoured; it is not to be desecrated.

大地应该受到敬仰，而不该被亵渎。

Such a figure is liable to be attacked as a blasphemer.

这样的人很容易被人抨击为亵渎神明。

The MP described the killings as a blasphemy before God.

这位下院议员称这些谋杀是在上帝面前的公然亵渎。

Refugee workers said such action was a violation of medical ethics.

难民工作者说那种行为是对医德的亵渎。

My memories are sacred.

我的记忆不容亵渎。

"Don't blaspheme," my mother said.

“不要亵渎神明，”我母亲说。

The Spanish Inquisition charged him with sinning against God and man.

西班牙宗教法庭指控他亵渎上帝和人类。

Detectives are still searching for those who violated the graveyard.

侦探们仍在搜捕那些亵渎了墓园的家伙。

To desecrate a holy spring is considered profanity.

圣泉俗用被认为是亵渎神灵的行为。

The invading army desecrated this holy place when they camped here.

侵略军在这块圣地上扎营就是对这块圣地的亵渎.