代理人

" You're very kind,'said Carrie, touched by the agent's extreme affability.

“ 承蒙你一片好意."嘉莉说, 被这个代理人的极端热忱感动了.

He's busy touting his client's latest book around London's literary agents.

他正忙于向伦敦各文学作品代理人兜售他的委托人的一部新书。

Major Pendennis transacted his benevolence by deputy and by post.

潘登尼斯少校依靠代理人和邮局，实施着他的仁爱之心

The secret service agents hustled the speaker out of the amphitheater.

特务机关的代理人把演讲者驱逐出竞技场。

The manager's deputy filled in for her while she was off sick.

她生病不在期间,经理代理人临时代替了她.

My agent's cut is 10 per cent.

我的代理人的佣金是百分之十.

The Analysis of Motivation System to Insurance Agent in TPCD Company

TPCD公司保险代理人激励系统分析

My agent arranged the sale of the house.

我的代理人对房子的出售作了安排.

Money can be sent to any one of 22,000 agents worldwide for collection.

可以把钱汇给分布在世界各地的22,000名筹款代理人中的任何一位。

He delegated his responsibilities to a deputy.

他把他的职责委托给了一位代理人.

" you're very kind," said carrie, touched by the agent's extreme affability.

“承蒙你一片好意。”嘉莉说，被这个代理人的极端热忱感动了。

The broker inventoried the bankrupt company and offered the buyer a reasonable price.

代理人将这家破产公司的财产编录清单，向买家提出了合理的价格

You are buying direct, rather than through an agent.

你这是直接购买，而不是通过代理人。

Achinese agents stirred up trouble for the Dutch on the west coast.

亚齐代理人在西海岸对荷兰人兴风作浪.

I booked my holiday through my local travel agent.

我是由本地的旅游代理人预先安排的度假事宜.

No more sagacious agent could, I suppose, be desired.

我想, 所能想望的, 也不会有更精明强干的代理人了.

Section 2 Agents ad Litem

第二节诉讼代理人

The contract choice when x ( thescale) or n ( the number of the bidders) changes, the principal facing and the agent's choice of B ( the bid) and e ( the effort level) are presented.

给出了在研发规模和投标人数n这些变量变化的时候，委托人合同的选择，也给出了相应的代理人的竞标数额B和努力水平e的选择。

Why should he have risked all that to become an agent of a foreign power?

为什么就该他冒失去这一切的风险做外国势力的代理人呢？

John will be my deputy while I am away.

我不在时,约翰将是我的代理人.

He was my right-hand man, my lieutenant on the field, a cool, calculated footballer.

他是我的得力助手，球场上的代理人，是一个冷静而有头脑的足球运动员。

My agent has instructed me that you still owe me ￡50.

我的代理人通知我,你还欠我50英镑.

'I'm sorry,' he told the real estate agent, 'but we really must go now.'

“对不起，”他对房地产代理人说，“但现在我们真的必须走了。”

As an agent, you may have an inside track when good deals become available.

作为代理人，一旦有划算的买卖你恐怕能近水楼台先得月。

My agent has instructed me that you still owe me ￡ 50.

我的代理人通知我，你还欠我50英镑。

Silent though is, after all, the mightiest agent in human affairs.

确实，沉默毕竟是人类事件中最强大的代理人

The GDSs argue that they provide travellers, through their agents, with impartial comparisons of all available flights, allowing them to get the best value.

GDS表示通过他们的代理人，提供给旅客所有航班的之间公平的比较，使得旅客能够获得最好的价值。

Economics aims to explain how economies work and how economic agents interact.

经济学旨在阐释经济工作和经济代理人如何互动。

Your proxy will need to sign the form on your behalf.

你的代理人将须代表你在表格上签字。

"I'm sorry," he told the real estate agent, "but we really must go now."

“对不起，”他对房地产代理人说，“但现在我们真的必须走了。”