休闲

Life today is rigidly compartmentalized into work and leisure.

当今的生活被严格划分为工作和休闲两部分。

Casual shoes need to wear well.

休闲鞋得耐穿。

Bring informal casual wear.

带上休闲的衣服。

They were smartly but casually dressed; possibly students.

他们衣着时尚，但很休闲，也许是学生。

Johnson was clad casually in slacks and a light blue golf shirt.

约翰逊身穿休闲宽松的长裤，配以淡蓝色高尔夫衬衫。

Everyone dressed informally in shorts or jeans.

大家都穿得很休闲，不是穿了短裤就是穿了牛仔裤。

Among her friends, casual dress and a relaxed manner are the rule.

她的朋友一般都衣着休闲, 举止也轻松随意.

The decor was reminiscent of a municipal arts-and-leisure centre.

这种布置让人想起都市里的艺术休闲中心。

The spa closes at 9:00 pm.

休闲健身中心晚上9点关门。

It was the only place for off-duty relaxation.

这是假日休闲的惟一去处.

The leisure facilities are there for the use of guests.

这些休闲设施是供客人使用的。

Try to keep a balance between work and relaxation.

尽量保持工作与休闲均衡。

You will have full use of all the new leisure club facilities.

你可以充分享受俱乐部的所有新增休闲设施。

The Leisure Center is a long and low modern building.

休闲中心是一座狭长而低矮的现代建筑。

to upgrade the town's leisure facilities

改善镇里的休闲设施