传奇

It is surprising how soon historical personages became invested with romantic attributes.

令人惊奇的是历史人物很快就带有传奇的色彩.

They charged that the press is romanticizing gangsterism.

他们控诉报纸将匪盗行为传奇化.

Her fey charm and eccentric ways were legendary.

她难以捉摸的魅力和怪异的行事方式都成了传奇。

The course is about fable and legend in modern literature.

这门课专讲现代文学中的神话和传奇作品.

Legendary stories are passed down from parents to children.

传奇故事是由父母传给孩子们的.

The Arabian Nights and Treasure lsland are romances.

《一千零一夜》和《金银岛》都是传奇故事。

Marlon Brando, Steve McQueen, and James Dean are now legends of the silver screen.

马龙·白兰度、史蒂夫·麦奎因和詹姆斯·迪恩现在成了银幕上的的传奇人物。

You cannot go home without visiting the fabled art collections of the Prado.

普拉多美术馆充满传奇色彩的艺术藏品属于旅游时的必看之选。

Herbert sat quietly through the telling of this saga.

在聆听这个长篇传奇故事时，赫伯特自始至终安静地坐着。

The castle is steeped in history and legend.

这座城堡历史悠久，充满了传奇。

The victory became part of sporting folklore.

那次胜利已成为人们津津乐道的体育传奇故事.

His pitching was a legend among major league hitters.

他的投球在大联盟的击球员中是个传奇。

a swashbuckling tale of adventure on the high seas

公海上的传奇历险故事

He has not been the same swashbuckling player since suffering a knee injury.

自从膝盖受伤后他就不再是那个传奇的运动员了。

the legend of Robin Hood

罗宾汉的传奇故事