传统文化

Augury is the important part of Chinese traditional culture.

占卜是中国传统文化中的一个重要组成部分。

Paint line carve also become overseas many favorite Chinese traditional culture of superior collection.

漆线雕也成为境外许多喜爱中华民族传统文化的人士收藏的上等佳品.

Dongjing Music has long been of a cultural tradition, a noble and auspicious symbol.

洞经音乐是流传久远的传统文化, 是一种高尚、吉祥的象征.

But Hasibao cast severe criticism and denounce against them from the viewpoint of Mongolian tradition.

但哈斯宝从蒙古传统文化崇尚真诚、表里如一的角度出发,对她们二人给予了严厉的谴责和批判.

This shows that the cheongsam remains a vibrant part of Chinese culture.

这显示了旗袍保留了中国传统文化中有生命力的一部分.

Chinese painting and Chinese traditional culture are inextricably linked.

中国画与中国的传统文化是密不可分的.

He loves Chinese traditional culture, especially the cross talk.

他酷爱中国传统文化, 尤其是相声.

The characteristics of Beijing traditional Culture are all embracing, blending, dissolving, epitomizing, orthodoxy and steadiness.

北京传统文化的特征可以归纳为兼容性、包融性 、 混溶性 、 集大成性 、 正统性、稳定性.

Under such situation Chinese traditional culturology faces the centennial changes and the transformation of value.

在这种趋势下,中国传统文化学面临着世纪变革,也正在实现新的价值转换.

Freehand brushwork is the product of the Chinese traditional culture, the national value and method.

写意是中华民族传统文化的产物 、 民族的艺术观和艺术方法.

Intangible heritage is a kind of traditional culture and personal knowledge.

摘要非物质文化遗产是一种传统文化、一种“个人知识”.

Native people were allowed to retain some sense of their traditional culture and religion.

当地原住民获准可以保留一些自己的传统文化和宗教。

Water has its fountainhead and tree has its root.

水有源,树有根,中国传统文化的根源在先秦.

While carrying on the traditonal culture, we should also criticise the inherent weakness of our national.

继承传统文化的同时应批判国民劣根性.

Erudite Park ( background ): academic exchanges, explore the traditional culture, leisure health and academic circles.

博学园 ( 背景 ): 学术交流 、 传统文化探讨 、 休闲养生、学术圈.

Geomancy is an exotic flower of Chinese traditional culture.

风水学是我国传统文化的一朵奇葩.

It'should be lamentable if Chinese traditional culture should be discarded and forgot.

如果中国传统文化应该被抛弃和被忘掉应该是可悲.

Contemporary writers often select, filtrate and refine their fictional diction from the traditional position of culture.

当代作家常常站在传统文化的立场上选择 、 淘洗与磨练小说语言.

These products embody the harmonious combination of decorative, plastic art with traditional culture of Vietnam.

这些产品体现了和谐结合的装饰, 塑料艺术与传统文化的越南.

The change in appellation is highly correlated with the differences in traditional civilization among countries.

称谓上的变化跟各个国家不同的传统文化背景有很大的关系.