假的

His trembling belied his words.

他的战栗表明他的话是假的.

The violence in those films was too unreal, it was make-believe.

那些影片里的暴力场面太不真实了，都是假的。

Whether it's true or not is hard to tell.

很难说究竟是真的还是假的.

Master Heathcliff, much irritated, asserted her relation was false.

希刺克厉夫少爷大为恼火, 硬说她的叙述是假的.

The diamonds she wears are false.

她戴的钻石是假的.

Everything else was bogus, only money was genuine.

什么也是假的, 只有钱是真的.

Sham is sham and the mask must be stripped off.

假的就是假的,伪装应当剥去.

His followers pressed him, telling him his magic was all a pretence.

跟随他的人硬要他等一等, 激他说他的魔法全是假的.

Her care for the poor is completely pseudo.

她对穷人的关心完全是假的.

It tastes artificial, but at that price what can you expect?

尝起来像是假的，但是就这个价格你还想指望什么？

The telegram turned out to have been bogus.

电报原来是假的.

We are the only paper in Britain that has consistently ripped apart these shallow lies and half-truths.

我们是英国唯一一家坚持批判这些浅薄的谎言和半真半假的报道的报纸。

Save your breath; the boss will never give you the day off.

省点口舌吧, 老板不会给你一天假的.

On closer inspection, it was found to be false.

经过更仔细的检查, 发现那是假的.

His own books and memoirs are a farrago of half-truth and out-right invention.

他自己的那些书和回忆录都是掺杂着半真半假的叙述和彻头彻尾的编造的大杂烩。