停留

A philosopher dwells in the realm of ideas.

哲学家停留在概念的王国里.

We took the milk run back home.

我们回家途中多次停留。

Anybody should in no case be allowed to stay here.

绝不许任何人在这里停留.

Don't stop at the face value of the word.

不要停留在这个字的表面意思上.

We had a three-day stopover in Hawaii.

我们在夏威夷停留了三天.

We had our tickets checked at each stopover.

每次中途停留都有人给我们检票.

We had a two-day stopover in Fiji on the way to Australia.

我们去澳大利亚时中途在斐济停留了两天。

They had asked Hong Kong for permission to put into port there.

他们请求香港允许他们在那里入港停留。

Men are anxious to improve their circumstances, but are unwilling to improve themselves; they therefore remain bound.--James Allen

人们总是渴望改善周遭环境，但是却不愿意改善自己，因此总停留在原地，无法进步。

He stopped at Paris enroute from London to Rome.

他从伦敦到罗马的途中曾在巴黎停留过.

The long-distance plane has to stop at London Airport to fuel up.

长途飞机必须在伦敦机场停留加油.

I stopped in several bookstores to browse.

我曾在几家书店停留，翻看里面的书。

We stayed for an hour or so.

我们停留了一小时左右.

During our two-day stopover in Bangkok we saw most of the sights.

在曼谷中途停留的两天里,我们游览了大部分景点.

You should consider breaking the journey with intermediate stopovers at airport hotels.

你应该考虑将旅程分为几段，中途在机场旅馆稍作停留。