偶像

The missionaries rebuked the natives for worshipping images.

传教士指责当地人崇拜偶像.

He was amused by the way younger actors started to hero-worship and copy him.

年轻一些的演员们开始把他当成偶像崇拜并加以模仿，这让他觉得很有意思。

The modern-day sex symbol has now taken the place of the old-fashioned hero of yesteryear.

现代的性感偶像现在已取代了往昔过时的英雄形象。

Sandman is a cult figure on the local music scene.

桑德曼是当地音乐界的偶像人物。

He looks more like a stockbroker than a teen idol.

他看起来不像是青少年偶像，而更像个股票经纪人。

By this time Pitt had become a teenage idol.

皮特此时已经成为青少年崇拜的偶像了.

David began to dislike all his television heroes who smoked.

戴维开始讨厌所有他曾喜欢的吸烟的电视偶像了。

Since her death, she has become a cult figure.

她死后成了部分人狂热崇拜的偶像。

Teenage idols have a strong influence on our children.

青少年偶像对孩子们的影响非常深。

The ads helped Nike to achieve iconic status.

这些广告帮助耐克公司成就了其偶像地位。

Only Marilyn has proved as enduring a fashion icon.

只有玛丽莲是常青的时尚偶像。

Blind worship of this idol must be ended.

对这个偶像的盲目崇拜应该结束了.

He could imitate in speech or writing most of those he admired.

他能模仿大多数自己崇拜的偶像的讲话和写作风格。

My boyhood hero was Bobby Charlton.

我童年时代的偶像是博比·查尔顿。

When I was eight years old, my parents were faultless gods.

八岁时, 我视父母为完美无缺的崇拜偶像.