具体而微

Each etymology is a case, in miniature, of the strange road home.

每一个词源都是一条具体而微的引领我们回家的陌生的路。

At this point, this chapter is not only the specific application or evidence of the analysis frame of conjunction proposed in Chapter ⅲ, but also a small but complete comparison of different linguistic theory. Chapter ⅶ: Conclusion.

就此而言，本章研究不仅是本文所提连词分析框架（第三章）的特别应用或证明，同时也是依存理论与其他理论基本分析理念的一个具体而微的比较。第七章：总结。

As a novel about trivial matters and manner of speech and behavior, Shi Shuo Xin Yu is also a small but complete encyclopaedia of culture of the Wei and Jin Dynasties actually.

作为志人小说的《世说新语》实际上也是魏晋文化具体而微的一部百科全书。

One word, the vicissitude in Shanghai is the track of that in the whole country.

上海乃中国的具体而微，通过勾勒上海的变迁就可看出整个中国社会变迁的轨迹。

Full moon on a clear and concrete short life declares.

月圆月缺是具体而微的人生昭示。