养虎遗患
[yǎng hǔ yí huàn]
- 基础释义 纠错
- 释义
appeasement brings disaster ;
- 近/反义词
- 近义词
- 反义词
- 纵虎归山 let the tiger return to the mountain --to breed [cause] calamity for the future;To let one's enemy go unharmed is to have a potential danger lurking somewhere which would prove menacing to life one of these days.;set a tiger free -- to tolerate the wicked acts of evildoers ;
- 后患无穷 no end of trouble for the future;an endless flow of disastrous aftermath;be a constant source of further troubles;bring sb. endless trouble ;
- 养痈成患 a carbuncle neglected becomes the bane of your life—leaving evil unchecked spells ruin ;
- 遗患 sequel ;
- 养痈遗患 Neglecting a carbuncle will cause trouble.;Failure to deal sternly with evildoers will lead to serious trouble.;
- 姑息养奸 （宽容坏人坏事） be lenient towards villains and let them grow [develop;run rampant];be tolerant and indulgent;foster evil propensities by being overlenient ;
- 放虎归山 set free a tiger back to the mountains;lay by trouble for the future;let the tiger escape to the mountain again;let [allow] the tiger return to the mountain -- to breed calamity for the future ;
- 养虎伤身 bringing up a tiger to injure oneself;be injured by one whom one has been kind to ;
- 相关阅读
-
高考英语阅读理解真题 3 篇含答案解析（2018年11月浙江卷）
简答网 · 高考英语
-
埃文凯尔的春晚之邀：历史与友谊的见证
简答网 · 双语新闻
-
金·卡戴珊银色深V礼服惊艳全场，却与皮特·戴维森不期而遇
简答网 · 双语娱乐资讯
-
雅思听力评分标准是什么？评分注意事项
简答网 · 雅思托福
-
贝克汉姆大儿子布鲁克林和妻子情侣装现身伦敦时装周
简答网 · 双语娱乐资讯
-
英伟达雄心勃勃：进军机器人领域，发布全新游戏芯片！
简答网 · 双语新闻