再版

Many literary classics are now reissued in a new format.

许多文学名著现在以新的版式再版.

Whitman re-published it every few years for the rest of his life.

在他的后半生里,惠特曼每隔几年就将它再版.

The second edition follows closely the pattern of the first.

再版严格遵照初版样式.

The Red Badge was a novel of great influence at that time.

直至现在其影响力亦可见一斑:此书仍在再版,其译文也被广泛阅读.

The publishers are going to reprint it.

出版社将再版该书.

The novel was reissued as a paperback.

该小说以平装本的形式再版.

In the next twenty years it went through fourteen editions.

在后来的二十年里,该书再版了十四次.

This novel is here re-issued with many small additions and some substantial cuts.

这部长篇小说,在这里作了多处小小的增补和一些重要删节而再版.

The team failed to persuade them to reproduce the literary book aimed specifically at women, a notable work of literature.

这个团队未能说服他们再版这本专门针对女性的文学书籍，这是一部著名的文学作品。

The book has been selling like hot cakes. The publishers are going to reprint it.

这本书一直畅销, 出版社将再版.

This is the edition of this text on logistic regression methods.

这是关于数理回归方法的这份正文的再版.

The writer gets a 10 % royalty on each copy of his book.

本书的每一次再版,作者将从中获得百分之十的版税.

The book is now being reprinted.

该书正再版中.

A new chapter is included in the second edition.

这本书再版时插入了新的一章.

Demand went up and a reprint was needed last November.

需求量上升，去年11月，再版已是势在必行。