刑事

They pleaded guilty to lesser charges of criminal damage.

他们承认了刑事毁坏的较轻罪名。

He may still face criminal charges.

他可能仍然要面临刑事指控。

The Board has banned the film on the grounds that it contravenes criminal libel laws.

委员会决定禁播这部电影，理由是它触犯了刑事诽谤法。

The criminal case comes before the court.

那桩刑事案件已送法院审理.

Barnstaple crown court was told he caused an affray at a pub in Braunton, Devon.

有人向巴恩斯特珀尔刑事法院告发他在德文郡布朗顿的一家酒馆打架滋事。

He was found not guilty of murder on the grounds of diminished responsibility.

他未被判谋杀罪是基于精神失常而减轻了刑事责任。

Under international law, diplomats living in foreign countries are exempt from criminal prosecution.

根据国际法，驻外外交官员免受刑事检控。

This is the toughest crime bill that Congress has passed in a decade.

这是十年来国会通过的最严厉的一项刑事法案。

Bristol Crown Court granted conditional bail with a surety of £2,500.

英国布里斯托尔刑事法庭准予有条件保释，保证金为2,500英镑。

The Court of Criminal Appeals has been deliberating his case for almost two weeks.

刑事上诉法院审议他的案子已经快两周了。

He is expected to be committed for trial at Liverpool Crown Court.

预计他会被移交利物浦高等刑事法庭。

The Appeal Court set aside the prisoner's sentence.

上诉法院撤销了对刑事被告的判决.

Parliament may legislate on any matter of penal law.

议会可以对刑事法律的任何事项立法.

He appeared at Manchester Crown Court on Thursday on a drink-driving charge.

他因被控醉酒驾车而于周四在曼彻斯特的刑事法庭受审。

He is weighing the possibility of filing criminal charges against the doctor.

他正在仔细考虑对那个医生提起刑事诉讼的可能性。