劳动力

Soldiers returning from the war had glutted the job market.

从战场返乡的士兵挤爆了劳动力市场。

Firms are trying to shift the balance of power in the labour market back in their favour.

各公司正在试图让劳动力市场的均势向有利于自己的方向倾斜。

A quarter of the local workforce is unemployed.

本地劳动力中有四分之一失业.

A million young people enter the labour market each year.

每年有100万年轻人进入劳动力市场。

Unemployment in Britain rose to 8.1% of the labour force.

英国的失业人数已上升至占劳动力总数的8.1％。

For now the only bright spots in the labor market are small businesses and high-tech start-ups.

目前劳动力市场上唯一的亮点是小企业和新兴高科技公司。

Enterprise must have a reservoir of cheap labour.

企业应储备廉价的劳动力.

The workforce is predominantly male.

劳动力中男性占绝大多数.

The computer is a typical labour-saving machine.

计算机是一种典型的节省劳动力的机器.

The difference in regional house prices acts as an obstacle to mobility of labour.

不同地区房价的差异阻碍了劳动力的流动.

They drew the manpower from those people.

他们从那些人中召集劳动力.

Why does German industry enjoy such a ready supply of well-trained and well-motivated workers?

为什么德国工业能有如此现成的训练有素且积极肯干的劳动力资源呢？

young people about to enter the labour market

即将进入劳动力市场的年轻人

The unskilled section of the working class was diminishing as a proportion of the workforce.

劳动力中非熟练工人的人数正在减少.

It is too early to say what effect, if any, there will be on the workforce.

如果会对劳动力产生一些影响，现在就说是什么影响还言之过早。