匹敌

The marked difference, in the final particular , between the rival vales now shows itself.

这两个匹敌的山谷,显著不同的地方, 现在显出来了.

Few writers can compare with Scott as creators of romance.

能与史考特匹敌的罗曼史作家并不多.

From 1914 to 1924 he was supreme and unchallenged.

从1914年到1942年.他是首屈一指,无可匹敌的.

It's a technological achievement that is unrivalled in the classical world.

这是古典时期一项无可匹敌的技术成果。

The maintenance of health, ( as a therapeutic agency, it has no equal ).

二、保健 ( 堪称无可匹敌的治疗中介 ).

No one can match her in knowledge of classical music.

在古典音乐知识方面没人能和她匹敌.

Such dimensions is other achieve cast cannot of compare.

这样的规模是其他创投无法匹敌的.

It's a team unrivalled in stature, expertise and credibility.

这个团队的名声、专业技能和信誉都是无可匹敌的。

This extensive, comprehensive agency is any other forms cannot of compare.

这个广泛 、 全面的媒介是任何其他的形式无法匹敌的.

We had the capacity to expand the scale of the airlift to match any Soviet escalation.

我们有能力扩大空运的规模,同苏联的任何升级行动相匹敌.

The two sides are evenly matched.

双方实力匹敌.

In natural talent he was their equal or superior.

在天赋方面他与他们匹敌或在他们之上.

Turkmenistan Branch manager Chu Azimov self-confidence can rival China.

土库曼斯坦主帅科楚莫夫 自信 可匹敌中国.

They are good enough to be compared with the ancient Rome stadium.

足与古罗马体育场匹敌.

On its home turf, the combined bank would be unrivalled.

那家联合银行在它自己的地盘上就无可匹敌了。