升华

Fancy amuses; imagination expands and exalts us.

幻想使人乐, 想象则使我们开阔和升华.

The erotic impulse is sublimated into art.

将性冲动升华为艺术。

The learning-instructed group mode is a sublimation of learning instruction in understanding.

“导学群”模式是导学在认识上的升华,也是导学实践的创新探索.

Accept any pay, is the cultivation and distillation of emotion.

任何的接受与付出, 都是情感的陶冶与升华.

Art is the distillation of life.

艺术是现实生活的升华.

We have to somehow sublimate those male hormones, or at least get them under control. "

我们需要以某种方式使这种荷尔蒙升华或者至少把它们控制起来. ”

Her mood of ecstatic fidelity was a dangerous exaltation.

她苦行主义的忠实气质是一种危险的升华.

Luleng deems that public will is a sublimation of human's free volitions.

摘要卢梭认为,公意就是人类自由意志的升华.

Tragic literature dignifies sorrow and disaster.

悲剧作品使悲伤和灾难得到了升华。

Music lifted up the listening spirit.

音乐净化升华了倾听它的心灵.

It was a sudden transfiguration , a lifting-up of day.

那是突如其来的变形, 是白昼的升华.

Ammonium chloride vaporizes on heating, and sublimes back to a solid on cooling.

氯化铵受热蒸发, 升华,冷却还原为固体.

The novel, he argues , is about the elevation of prose.

他把小说看成是散文的升华.

It is distillation and summation of working experience too.

也是对工作经验的总结和升华.

Presently , entrepreneurship, innovation and excellence-creating are the sublimation of the spirit.

在新的历史条件下, “创业创新创优”的三创精神是新时期江苏人文精神的升华.