华

She's coining it in with a $10 million contract with Revlon.

她靠与露华浓签订的一笔1,000万美元的合同发了大财。

Edward VIII had done the unthinkable and abdicated the throne.

爱德华八世竟主动逊位，真是匪夷所思。

Howard wanted to be a popular singer, but stage fright crippled him.

霍华德想成为流行歌手，但因怯场而心生畏惧。

The temperature when we were there was nudging 80 degree F.

我们在的时候，那里温度接近80华氏度。

It was hot, nearly 90 degrees in the noonday sun.

天很热，正午的阳光下，温度高达近90华氏度。

The house commanded some splendid views of Delaware Bay.

从这座房子可以俯瞰到特拉华湾壮丽的景致。

"Sorry Edward," I said, splattering the cloth with jam.

“对不起，爱德华，”我说道，因为我把果酱洒在了桌布上。

In fact, Richard Savage had known Edward Bellamy a scant five hours.

实际上，理查德·萨维奇和爱德华·贝拉米相识才仅仅5个小时。

They sweltered in temperatures rising to a hundred degrees.

接近华氏100度的高温让他们感觉酷热难耐。

Southwark council admitted making serious miscalculations in this year's budget.

南华克区的地方议会承认今年的预算出现严重的计算失误。

Prince Edward threw the switch to light the illuminations.

爱德华王子按动开关亮起彩灯。

Eric Edward Bullus was born in Peterborough, the second of five children.

埃里克·爱德华·布勒斯出生于彼得伯勒，是5个孩子中的老二。

Howards End is old fashioned film-making at its best.

《霍华德庄园》是一部经典的老派电影。

Mr Wallace tries to co-opt rather than defeat his critics.

华莱士先生竭力拉拢而不是击败他的批评者们。

The director wanted Olivia de Havilland, then under contract to Warner Brothers.

导演想要当时签约于华纳兄弟娱乐公司旗下的奥利维娅·德哈维兰出演。