即是

The noise temperature is in the most favourable case given by the temperature of the receiver.

理想的噪声温度即是接收机的温度.

Magnanimousness , tastefulness gracefulness are basic traits and characters of Shan cuisine.

这即是陕菜的基本特征及品性 、 风格.

The past is whatever the records and the memories agree upon.

凡是纪录和记忆一致的东西,不论什么,即是过去.

Lucidity has been honest and continued intention.

晓畅即是他忠实不渝的志趣.

To be a friend as well as a guardian of the people.

即是人民的守卫者,也是人民的朋友.

Since the Administrator had relied on their assessments, the error was prejudicial and reversal was required.

鉴于行政长官依赖小组成员的评估分析, 错误即是有成见的,因此作出撤销的判决.

I use the term to include " periphysis " or the long-term persistence of position.

我所用这个词包括 “ 周围效应 ” 即是 长期 保持部位效应.

The selection methods applied in soybeen breeding are those used in improving autogamous plant species.

大豆育种工作中应用的选择方法即是那些用于改良自花授粉植物的方法.

An agnostic is a doubter.

不可知论者即是怀疑论者.

Equalization involves mixing wastewater streams of acidic and alkaline nature in an equalization basin.

均衡即是在均衡池中将酸性和碱性废水混和.

It is inconceivable that a thing can both be and not be.

一件事情,即是又非是,是不可思议的.

Now to take away the cause is to take away the effect.

那么,除去动因即是除去结果.

Syphilis, that is, smallpox, came from the West, and so on.

梅毒即是天花, 来自西洋等等.

The National Labor Relations Board is a good example.

全国劳资关系委员会即是个很好的例子.

A halfway house between the theatre and cinema is possible. Olivier created one in his imaginative "Henry V" in 1945.

想找一种介乎戏剧和电影之间的艺术形式是可能的。奥利弗在1945年创作的富于想象力的《亨利五世》即是这样一部作品。