变节

They appointed him to catch all the rats in Hamelin.

他们委派他去捉拿哈墨林的所有变节者.

A distracted defector has subtracted some compact extract from the impacted interaction.

受到困扰的变节者从被冲击的相互作用中抽去了一些紧密的提取物.

The camp is administered by the NKVD, the Russian secret police, aided by renegade Germans.

战俘营由NKVD( 内政人民委员部), 也就是俄国秘密警察管理, 由变节的德国人协助.

Occasionally entrepreneurs and become committed members of corporate teams, adding their spirit of enterprise.

偶然,企业家也会变节, 转为企业团队的忠实成员.

His defection to the other side was the ultimate betrayal.

他变节投向另一方是最终的背叛.

No ! He knows I'm with you, so am tainted by your treachery.

他知道我和你在一起, 所以你的变节也会殃及我.

The technological process for making narrow-leaf helix with varying pitches was introduced.

介绍一种窄片状变节距螺片零件的加工工艺.

The straightening effect of straightener can be improved along with the change of pitch.

采用改变节距的方法,提高矫直机的矫直质量.

Come, my minions. Deal with this traitor as he deserves!

来吧, 我的随从们,让这个变节者得到应有的惩罚!

And some elected opposition candidates are already thought eager to defect.

一些当选的反对派候选人已经迫不及待地要变节了.

He changed his colours to suit his own selfinterest.

他为自身利益而变节了.

I was raised to a spoiled lady, a renegade.

(叛徒,变节者,离经叛道者)我从小是娇生惯养的淑女, 不是离经叛道的人.

They tried to protect themselves against his possible treachery or both of course.

他们还是防备他可能变节,或者两者兼而有之.