同盟

No alliances, however strict, between the parts can be an adequate substitute.

各部分间的同盟, 不论怎样严密, 都不是合宜的代替品.

No State shall enter into any treaty, alliance, or confederation.

各州不得缔结任何条约 、 同盟或联邦.

Our alliances will be sundered if they appear as obstacles to peace.

我们的同盟如果成为和平的障碍,就会瓦解.

Even so if you love alliances we recommend medium difficulty.

甚至如此如果你爱我们推荐利用萣生熟的困难同盟.

Once more Athens flared into importance as the head of a confederation.

雅典又陡然再次焕发出光芒,跃居同盟首脑的重要地位.

The most uncertain link in the new allied chain was Russia.

新同盟体系最靠不住的是俄国.

Your self-styled king of the ocean has brought all his friends.

你自命的大海之王给他带来了很多同盟.

The Union needed to build and train an army quickly.

同盟需要立即建立并训练一只部队.

The goal of Anti-Saloon leader was at first local option or state-wide prohibition.

反 酒馆同盟领导人的目标,开始是地方专卖或全州范围禁酒.

The oil-producing countries have leagued together to fix the price of oil at a high rate.

这些 产油国 结成同盟以高比率固定石油价格.

Belgium and Luxembourg have formed such a union since 1921.

比利时和卢森堡从1921年以来就组成了这种同盟.

Many times his sightings of Confederate troop movements prevented heavy losses to the Union forces.

有许多次,由于他观测到南方同盟军队的调动情况,使联邦军队避免了严重损失.

The Peloponnesian war. terminated in the ruin of the Athenian commonwealth ( Alexander Hamilton )

伯罗奔尼撒战争以雅典同盟的毁灭而收尾 ( 亚历山大汉密尔顿 )

So Croesus made a defensive alliance both with the Lacedemonians and Egyptians.

因此,克雷兹既同拉克代蒙人又同埃及人结成了防守同盟.

In 1882 Germany, Austria, and Italy formed the Triple Alliance.

1882年，德国、奥地利和意大利组成了三国同盟。