告状

But brother goeth to law with brother, and that before the unbelievers.

你们竟是弟兄与弟兄告状, 而且告在不信主的人面前.

Naughty little children often tell on each other.

顽皮的孩子们常常互相告状.

Tattling is a negative word with negative connotations.

[告状]个负面的字眼,带有负面的含意.

When they come tattle I ask them if it's a medical emergency.

当他们来找我告状时,我会问他们是否是[医疗紧急]状况?

Go to the teacher and complain about that boy kicking you.

到老师那里去告状,说那个男孩踢你.

The villain sues his victim Before he himself is prosecuted.

恶人先告状.

Let's complain to the boy's mother.

咱们找这男孩的母亲告状去.

Julia: By the way, Tina told the principal that you cheated, too.

茱莉亚: 对了, 蒂娜也跟校长告状说你作弊.

I broke the vase, please don't tell on me.

我把花瓶给打碎了, 请不要去给我告状.

He went to the court to file a suit.

他去法院告状.

Sarah acts swiftly to get there first complains.

莎拉捷足先登地告状.

The complainants would not dare present themselves with such a charge.

那些僧侣怎敢到这里告状?

Although he was displeased with Minetta and Roth, he did not think of complaining to Croft.

他尽管很生米尼塔和罗思的气, 却并不想向克洛夫特告状.

" Now go and tell auntie if you dare -- and to-morrow you'll catch it! "

“ 好,赶快去向姨妈告状吧,只要你敢, 明天就有你好受的. ”

He wanted to eat grape.

然后,就特喜欢向家长告状.